7月31日讯，埃里克森表示，曼联签下了丹麦队友拉斯穆斯·霍伊伦德，将获得了一名强大的前锋。

两家俱乐部达成了总价值7200万英镑的交易，这位20岁的霍伊伦德同意了一份为期五年的个人条款，他将从亚特兰大转会到老特拉福德。

霍伊伦德仍然需要完成体检，而曼联则要处理与亚特兰大的交易，但他可以在周六在老特拉福德球场或24小时后在都柏林对阵毕尔巴鄂竞技队的友谊赛中代表曼联出战。

当被问及曼联球迷对霍伊伦德有何期待时，埃里克森说道：“他是什么样的人？他是一名实力强劲的9号球员。自从我第一次在国家队看到他以来，他在去年有了很大的进步，所以，是的，他是一名非常出色的球员。 

霍伊伦德在丹麦队中崭露头角，并在上赛季以1500万英镑从奥地利格拉茨风暴俱乐部转会到亚特兰大，并在意甲联赛中攻入9粒进球，此前他一直默默无闻。

埃里克森补充道，“我想我们在丹麦没有得到足够的媒体关注，所以丹麦以外的人也了解得不够。”

“他是一个很好人，他是一个好球员。就像我说的，他已经进步了，变成了国家队的九号球员。

“我必须说实话，我没有看过太多亚特兰大的比赛，但我知道他们的比赛方式，而且他适应得很好，所以，是的，他是一名优秀的球员。” 

埃里克森透露，上个月他们在与斯洛文尼亚和北爱尔兰队比赛时，他与霍伊伦德谈论了曼联和曼彻斯特的生活。

埃里克森微笑着说：“上次我们在国家队时我和他谈过。当然，我说了很多好话，也说了一些坏话！但最终这就是将会发生的事情。”