2023-2024亚冠16强赛抽签将在2023年12月28日下午16:00进行。根据亚冠抽签规则，2023-2024赛季亚冠16强抽签将遵循西亚先抽签后东亚抽签的顺序，每个分区8个晋级球队将分为两档，其中1档的球队来自为5个小组头名，二档的球队则由三个小组第2名组合而成，亚冠16强抽签方式为从第1档中随机抽取1个第1名进入二档。此外，亚冠16强抽签规则还将遵循同小组不相遇的赛制，但同协会的球队无需回避。

2023-2024亚冠16强抽签规则

作为2023赛季中超联赛球队三支晋级亚冠16强的唯一一支球队，山东泰山队以亚冠G组第二名出线球队，他们也因此在抽签中落入第二档。再考虑到同组球队不会再亚冠淘汰赛1/8决赛交手的原则，山东泰山队将不会与都是小组第2名的全北现代启程、蔚山现代、同在G组的横滨水手在亚冠16强碰面，他们的对手将是四支球队中其中一队，包括曼谷联、甲府风林、川崎前锋、浦项铁人。

2023-2024赛季亚冠16强球队名单：

东亚区晋级球队：

小组第一：曼谷联(泰国)、横滨水手(日本)、甲府风林(日本)、川崎前锋(日本)、浦项制铁(韩国)

最好小组第二：全北现代(韩国)、山东泰山(中国)、蔚山现代(韩国)

西亚区晋级球队：

小组第一：阿尔艾因(阿联酋)、纳萨夫(乌兹别克斯坦)、吉达联合(沙特)、利雅得新月(沙特)、利雅得胜利(沙特)

最好小组第二：费哈(沙特)、塞帕罕(伊朗)、纳曼干新春(乌兹别克斯坦)