梅西中国行，央视名记白岩松获权采访梅西。两人进行了大约13分钟的采访，本文将附上文字版全部内容（完整版）。

白岩松：很高兴又见面，6年前曾经采访过您。

梅西：又见面了。

白岩松：6年前您带着三个亚军还比较难过，但是这回带着三个冠军而来

梅西听完现场翻译之后与白岩松击掌。

白岩松：我很“同情”您，来北京的7次都是待在酒店哪儿也去不了。

梅西：是的，人太多了。

白岩松：会不会心情不太好，没法出去看看。

梅西：我们去这些地方都一样，很难出去逛一逛或者参观。多数时间都是待在酒店或者训练场，没法去很多别的地方。

白岩松：这次您带着美洲杯、欧美杯和世界杯三个冠军而来，这三个冠军对你意味着什么？

梅西：能和国家队获得第一个美洲杯，以及最重要的世界杯，都是非常特别的经历，我们非常享受这个过程，现在我们可以说自己是世界冠军了，这种感受是独一无二的。

白岩松拿出阿根廷捧起大力神杯的合照，提问世界杯夺冠后的心情。

梅西：这是一种巨大的幸福。参加了那么多届世界杯，夺冠是我们的梦想。在我职业生涯快结束的时候，获得这个冠军意义重大，人们在卡塔尔和阿根廷庆祝这次夺冠的场景让人感到震撼。这一刻会载入史册的。

白岩松：什么时候相信阿根廷能够夺得世界杯冠军的？是夺得美洲杯冠军之后还是在到达卡塔尔之后呢？

梅西：是的，我们去的时候充满期待，我们去之前拿到了美洲杯冠军，取得了多场不败的纪录（国际赛场连续36场不败，历史第二长）。结果世界杯第一场就输给了沙特，这对我们打击很大，那是一次非常重要的测试，让我们看清了团队的水平究竟如何。回头来看，正是那场比赛让我们意识到来到世界杯到底意味着什么，意识到踢世界杯将会非常艰难。

白岩松：我当时也在解说这场比赛，我说幸亏输得早，你作为队长是如何帮助队友走出这场比赛的阴影，怎么样做一个领袖？

梅西：那场赛后对我们非常艰难，就像你说的，我们已经很久没输了，我不想用这种方式开始世界杯之旅。那是世界杯第一场比赛，我们必须在接下来的比赛中获胜。任何错误都可能导致我们小组出局，那时候紧张、怀疑、不确定开始了，两三天过后的小组赛第二轮，我们经过思考觉得最重要的是自信。相信以前赢球的经验，除了第一场输球之外，其他都还在，我们做出了变化。和墨西哥的比赛意义重大，幸运的是发展和我们想象一样。

白岩松：您觉得您是怎样的领袖，如何帮助队友？

梅西：（笑）这需要我的队友们来回答，我所做的就是保持一贯作风，让大家保持冷静，缓解第一场失利带来的紧张。我要做的是思考，并且传递给大家，我们一直都掌握主动，必须赢下下一场，距离晋级只有一步之遥。没什么，我就是传达了这些。世界杯开始了，我们输球，但还有很多事情要做，我们仍掌握自己的命运，没什么。

白岩松又拿出了一张照片，那场比赛梅西助攻莫利纳打进对荷兰的关键进球。

白岩松：很多人形容你的助攻是上帝视角，你是怎么发现这些线路的？是天赋还是训练的结果？

梅西：（笑）各种原因都有，大量的训练，全队队友的意识，我们在一起训练了很久，对彼此的跑位等专业都很了解。我们能够通过比赛，重复了解边路的轨迹，这些因素让我们有能力做到您提到的这一点。我认为总体来说阿根廷优于对手。

白岩松拿出了梅西采访中怒斥荷兰球员韦霍斯特的名场面照片。

白岩松：您这场比赛后罕见发火“给你俩窝窝”就走红了，听说您后来很后悔，但大家都觉得发怒的梅西很可怕。您怎样回忆当时？

梅西：那时非常紧张，世界杯上的点球大战意味着什么。比赛才结束，球场上发生的事让我还有点紧张，后来延续到了场外，最后积攒的情绪在那一刻发泄出来了。很显然，我不喜欢这样，但事情已经发生了，就是这样。

白岩松拿出球迷手绘，梅西首次参加世界杯时现在身边队友很多还在上小学。

白岩松：你如何看待年轻人的成长？这是否是这届世界杯夺冠让你特别开心的地方？

梅西：说实话是的， 非常年轻的球员参加了世界杯，每个人都很负责。他们的表现令人印象深刻，为国家队效力，踢世界杯。与这样的球队效力是一种容易，这是一支非常团结的球队，这让重要的事情变得简单。

白岩松：我刚看到恩佐和阿尔瓦雷斯和你一起走进来，生活他们把你当做大哥还是好朋友？

梅西：在一支有很多球员的球队中，显然有些人关系更加亲密。我们相处得都很好，知道在任何时候做什么。我认为这支球队已经证明了这一点，这是一切进展顺利的基础。

白岩松：有人说是梅西带着队友夺冠了，您觉得除了您最重要的人是谁？教练斯卡洛尼？守门员大马丁？还是谁？

梅西：（笑）每个人都各司其职，我认为我们的教练非常重要，是球队强大的原因。第一次美洲杯没有达到目标，但我认为球队非常强大、非常美好。我们付出了很大努力，成长了很多，马丁内斯在夺冠过程中至关重要。他扑出了很多点球，决赛也是，他的功劳很大。

白岩松：卡塔尔世界杯充满了你和马拉多纳的元素，去年到今年马拉多纳效力的球队都夺冠了，他对你意味着什么？

梅西：很明显，迭戈一直与我们同在。对阿根廷人来说，他是一个很特别的人，他是我们一生的偶像。他一直前往现场。

白岩松：加盟迈阿密与夺得世界杯有关系吗？

梅西：我不清楚是否有关系，原则上这是与一个家庭有关的决定。我们对未来深信不疑，非常期待这个新目的地。

白岩松：中国也有很多孩子喜欢踢足球，你可以对喜欢你的孩子说点什么吗？怎样能把足球踢好？你认为足球对孩子多重要？

梅西：我觉得足球除了踢得好不好之外，最重要的是享受这项美丽的运动。你会发现孩子们能够（通过足球）交到很多朋友，最重要的是享受踢球的美好时光。除了球技好坏，最重要的是踢球本身。

白岩松最后总结：夺得世界杯之后梅西还是很谦逊，也有很多事情身不由己，在采访进行到一半时梅西的新闻官一直提醒时间，还有很多问题没有向梅西发问，希望以后有机会。