米亚尔比在昨天宣布，19岁的中国球员艾菲尔丁提前和球队结束租借，返回广州队。

艾菲尔丁总结留洋之旅

据了解，艾菲尔丁是在U20亚洲杯中代表中国队发挥亮眼被瑞典超球队米亚尔比看上的。

然而事与愿违，两个月之前还表示自己将会努力争取上场时间的艾菲尔丁和米亚尔比并不来电，加盟两个月以来，艾菲尔丁只进过一次大名单，但没有捞到1分钟的上场时间。

在接受国内媒体人的采访时，性格耿直的艾菲尔丁直言不讳，吐露了自己在留洋途中遇到的困难。

无论是在U20国家队还是在广州队，亦或是此前在东吴队，艾菲尔丁熟悉的位置是边锋，突破是他的长处。但来到瑞典超由于该位置已有人选，米亚尔比完全腾不出位置，因此在主教练的安排下，艾菲尔丁只能去踢自己陌生的8号位，这和他本人的技术是比较冲突的，艾菲尔丁坦言球队的打法完全和自己不兼容，作为一名中国球员在瑞典超联赛中毫无竞争力，不可能和球队讲条件，只能服从安排，总体来说留洋很困难。

不久后，米亚尔比就发布官方公告。

公告中指出米亚尔比和中场球员艾菲尔丁-艾斯卡尔同意终止合同。

“艾菲尔丁非常专业，是一名有前途的年轻球员，他带来了一种新的文化，但还需要时间适应。经过评估，米亚尔比确认无法给到艾菲尔丁时间，因此提前结束租借对双方都是好事。”

公告出炉之后，艾菲尔丁在个人社媒总结了这次短暂的留洋之旅。